Exemples d'utilisation de "eşyalarıma dokunmanı" en turc

<>
Sana benim eşyalarıma dokunmanı kim söyledi? Кто тебе разрешил трогать мои вещи?
Kaç kez benim eşyalarıma dokunmamanı söyledim. Я говорила не трогать мои вещи.
Oradaki eşyalarıma ne oldu? Куда делись мои вещи?
Eşyalarıma göz kulak ol! Присмотри за моими вещами.
İşin aslı başıboş insanlar pireli yaratıklar ve eşyalarıma işiyorlar. А они приносят блох и писают на мои вещи.
Ve sen de bir daha eşyalarıma dokunma. А ты не трогай больше мои вещи.
Eşyalarıma bir daha dokunayım deme. Никогда не трогай мои вещи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !