Exemples d'utilisation de "e-mail hesabına" en turc
Facebook ve e - mail aracılığıyla küfürlü mesajlar ve tehditler aldım.
Я получил оскорбительные сообщения и угрозы на Facebook и по электронной почте.
Chin, eğer biri hesabına girmeyi başardıysa emniyete bildirmen gerekiyor o zaman.
Чин, если кто-то взломал твой аккаунт, ты должен уведомить департамент.
Söylentiye göre, İsviçre'deki özel hesabına bayağı para akıyormuş.
Она переводит кучу денег на счета в швейцарских банках.
Birkaçını. Geçtiğimiz yıl boyunca bin tane mail yollamış.
Там больше тысячи писем только за последний год.
On milyon dolar, senin hesabına, toplantıdan hemen sonra.
миллионов долларов на ваш счёт, как только заседание закончится.
Birazını senin banka hesabına, birazını da benimkine koyarız.
И положим понемногу на твой счет и на мой.
Bu kiralık katillerden birine yollanan bir şifreli mail var.
Там же было зашифрованное письмо одному из наемных убийц.
İsviçre'deki bir banka hesabına paranın yarısını yatırdım ve karşılığında bir telefon numarası aldım.
Перевела половину суммы на счет в швейцарском банке, а взамен получила номер.
Senin pozisyondaki biri kendi hesabına işlem yapar mı?
Торговать в собственную пользу в твоем положении?.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité