Ejemplos del uso de "evini" en turco con traducción "дом"
Aylardır o ailenin evini dikizliyorsun ve nihayet kuyumcunun kasasını buldun. Oraya gidiyorsun. Malla birlikte buraya geleceksin.
Ты месяцами пас дом ювелирного брокера, а как только нашел сейф, заявился с требованиями.
Evini kısmen su basmış ve bodrumda gizlenen bir kız arkadaş bulmuşlar.
Обнаружили дом - затопленным, подружку - прячущейся в подвале. "
Polis Maggie'yi ailesinin evini havaya uçurmaya çalışmaktan gözaltına almış.
Полиция задержала Мэгги за попытку взорвать дом ее родителей.
Sen Rienzi'yi al, karısını, evini, arabasını, herşeyini fotoğrafla.
Вы берете Ренци: его жена, дом, машины, все.
Acele etmeden her şeyi hatırlamaya çalış. Adını, evini, anneni ve babanı.
Постепенно ты все вспомнишь - свое имя, дом, маму с папой...
Alacaklılar bu hafta evini almış ve iş yerine de ihtiyati haciz konmuş. Babasını ve evini kaybetmiş.
Горячие новости - на этой неделе кредиторы забрали его дом и наложили арест на его бизнес.
Olamaz, polis evini inceledi ve hiç bir şey bulamadı.
Неа, полиция уже проверила дом и ничего не нашла.
Yüzünü, evini, ailesini kız arkadaşını, dinini, Tanrısını.
Лицо, дом, семью, подругу, религию, бога.
Justin Biber Anne Frank'in evini ziyaret ettiği zaman Elliot için saniyelik kopya istedin.
Ты попросил текст для Эллиота про визит Джастина Бибера в дом Анны Франк.
O zaman seni görmezden gelmezler, ve babanın evini bulmanda yardım ederler.
Тогда они не будут тебя игнорировать и помогут найти дом твоего отца.
Ne de olsa kendi baş hukuk danışmanlarının evini temizlemek için bir CIA ekibi tutamayız.
Мы же не можем привлечь группу зачистки ЦРУ чтобы вылизать дом их собственного советника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad