Ejemplos del uso de "görecek miyim" en turco

<>
Ufaklığı cuma günü görecek miyim yani? Я увижу малыша уже в пятницу?
Kampa gitmeden seni görecek miyim? Tatlım. Я увижу тебя перед отъездом в лагерь?
Onu bir daha görecek miyim? Увижу ли я его снова?
Bu akşam onu görecek miyim? Я увижу его сегодня вечером?
Axel, seni tekrar görecek miyim? Аксель, я тебе увижу снова?
Seni yeniden görecek miyim? Я еще увижу тебя?
Küçük Verity, seni bir daha görecek miyim? Малышка Верити, увижу ли я тебя снова?
Peki bu akşam seni görecek miyim? Так, я увижу тебя вечером?
Sizi yeniden görecek miyim? Я вас еще увижу?
Rüya görecek miyim bari? Я буду видеть сны?
Bu gece seni görecek miyim? Я увижу тебя сегодня ночью?
Bir daha görecek miyim seni? Увижу ли я тебя снова?
Şimdi, işlemleri görecek miyim? Ну, тогда едем смотреть?
Sakıncası yoksa bir şey sorabilir miyim, James? Можно, я задам тебе вопрос, Джеймс?
Yani o, gerçekten de beni mi görecek? То есть она увидит меня на самом деле?
Siz üçünüzü, Korra'yı eve getirme görevini almış sayabilir miyim? Я могу рассчитывать, что вы трое вернёте Корру домой?
Ve bir gün, herkes görecek ki hak ettiğimizi alacağız. И однажды, другие увидят это и мы получим должное.
Berbat bir şey söyleyebilir miyim? Можно я скажу кое-что ужасное?
Kovboyları ve kızılderilileri de görecek misin? А ковбоев и индейцев вы увидите?
Seni bir ayçöreğiyle etkileyebilir miyim? Могу я предложить тебе круассан?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.