Ejemplos del uso de "gülüşü" en turco

<>
Gülüşü bir melodi gibi. Ее смех как музыка.
Başlangıçta her şey oldukça masumcaydı. Diyordu ki: "Gülüşü bir kelebek gibiydi." Он начал невинно, сказав моей внучке, что у неё улыбка как бабочка.
Gülüşü aynı sana benziyor. Он улыбается как ты.
Yaz gecesinin üç tane gülüşü vardır. У белой ночи есть три улыбки.
Kibar, cömert, gülüşü meyve suyu barının tamamını aydınlatıyor. Он добрый, щедрый, своей улыбкой он осветил фито-бар.
Harika bir gülüşü vardı. Ее улыбка была чудесной.
Yani, öyle bir gülüşü vardı. Demek istediğim, onu görmeliydin. У нее такая улыбка, а если бы ты ее видел.
Bir kadın gülüşü duydum. я слышу женский смех.
Düğününde bile olabilir, belki kıyafeti, belki gülüşü, gece otelde... Даже о своем дне свадьбы, костюм, улыбка ночь в отеле.
Sende onun gülüşü var. У тебя его улыбка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.