Ejemplos del uso de "gel bakalım" en turco

<>
Buraya gel bakalım Ken. Иди сюда, Кен.
Gel bakalım, aferin oğluma. Ах, ты хороший мой.
Stan, anneye gel bakalım. Стэн, иди к мамочке.
Gel bakalım, meleğim. Иди сюда, ангелочек.
Victor Amca'na gel bakalım. Иди к дядюшке Виктору.
Gel bakalım hanım evladı, kaldır şunu. Давай, будь мужиком, подними её.
Gel bakalım. Gel hadi Foster. Давай, Фостер, пойдем.
Gel bakalım, dal içine şişman çocuk. Ну, давай, толстяк, одевай.
Gel bakalım, öne geçelim. Проходи, пожалуйста, вперёд.
Gel bakalım, Buster. Давай сюда, Бастер.
Gel bakalım, içeride kullanabileceğimiz başka şeyler de vardır. Давай. Внутри должно быть что-то, что можно использовать.
Gel bakalım tatlım, çekinme Fransız soğan sosu. Не стесняйся, дорогой, это французский лук.
Gel bakalım, yakışıklı, haydi. Дуй, красавчик, ко мне.
Pekâlâ, köpecik, gel bakalım. Так, песик, иди сюда.
Gel bakalım. Şu Gary denen herife bir sürü şey yazmam gerek. Эй, уйди, мне надо написать тонну всего для Гэри.
Gel bakalım. İçeri gidelim. Ну так пойдем внутрь.
Gel bakalım benim küçük prensesim. Давай, моя маленькая принцесса.
Gel bakalım, minik canavar. Ну ладно, маленький монстр.
Top buraya gel bakalım. Мячик, иди сюда.
Eirik, gel merhaba de. Эрик, подойди, поздороваться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.