Ejemplos del uso de "havai fişekleri" en turco

<>
Kabuki ve havai fişekleri de gördük. Seyrederken çok eğlenmiştim. Мы застали кабуки и фейерверки, это было весело.
Havai fişekleri unut artık, pankartı.. herşeyi unut... Забудь фейерверк, забудь знак, забудь обо всем.
Motor birliğinde havai fişekleri indirmekle uğraşıyordum. Застрял, разгружая фейерверки у гаража.
Havai fişekleri görebiliyor musun? Ты вообще-то видишь фейерверк?
Sen havai fişekleri getir ben insanları getireyim. С тебя фейерверк, с меня люди.
Clemence havai fişekleri için sokakta bir gösteri hazırladı. Клеманс устроила демонстрацию своих фейерверков, на улице.
Götürün onları buradan! Havai fişekleri patlatacaksınız! А ну, убирайтесь отсюда с огнями!
Bütün havai fişekleri kaçırdın. Ты пропустила всё шоу.
Havai fişekleri kaçırmak istemem. Я не пропускаю фейерверков.
Havai fişekleri kaçırdık mı? Мы опоздали на фейерверк?
Wilmington'da bir bot kiraladılar. Havai fişekleri görmek için Claridge'e yelken açmak amacıyla. Они арендовали яхту в Вилмингтоне, чтобы отправиться в Кларидж на фейерверк.
Bana havai fişekleri atan Hye Seong'du. Хе Сун выстрелила в меня фейерверком.
Havai fişekleri sevmez misin? Вы не любите фейерверки?
Sihirli havai fişeklerini fırlatma şansını tepmez. Он не упустит шанс устроить фейерверк.
Havai fişeği icat ettiklerinde, şehre büyük bir neşe ve refah getirdiler. Они принесли городу великую радость и процветание, ибо они изобрели фейерверки.
Çocuklar havai fişek istiyor. Дети хотят видеть фейерверк.
Tanrım, hep Temmuzun'ünde havai fişek gösterisi yapardı. От всегда такие классные фейерверки запускал на июля.
Bu gece orada havai fişekler olacak. Там сегодня будет тот еще фейерверк.
Havai fişeklerimizi mi almışlar? Они спёрли наши фейерверки?
Havai fişek gösterilerinin hoş bir tarafı vardır. Genelde ikincisi hep olur. Знаете, фейерверки хороши тем, что обычно следует второй залп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.