Ejemplos del uso de "iş yapıyor" en turco

<>
Bay Donato ne iş yapıyor? А чем занимается синьор Донато?
Bu insanlar yalanla iş yapıyor. Эти люди погрязли во лжи.
Kocanız ne iş yapıyor? Что делает Ваш муж?
Polis birliğinin başkanı ne iş yapıyor? Так чем президент Полицейского союза занимается?
Evet, ailen ne iş yapıyor? Да, чем занимаются ваши родители?
Bu günlerde Leo kimlerle iş yapıyor? Что у Лео за бизнес сейчас?
Dylan, baban ne iş yapıyor? Дилан, кем работает твой папа?
Ne iş yapıyor, öğrenci mi? Чем он занимается? Он студент?
sene. İlaç üreticileri hala iş yapıyor olabilir. Поставщики препаратов могут быть ещё в деле.
Anne-baban ne iş yapıyor, Danbury? Дэнбери, чем занимаются твои родители?
Bay Kramer niçin sizinle iş yapıyor Bay Donovan? Почему мистер Крамер нанял вас, мистер Донован?
Astronotlar yürüyor ve iş yapıyor. Kapsülleri onları... Астронавты ходят и работают, их отсеки...
"Ailen ne iş yapıyor?" "Чем занимается твоя семья"?
Asistanın aceleyle baştan savma iş yapıyor. Твой ординатор торопился и был неаккуратен.
Demek ki çikolatanın her türü iş yapıyor. Очевидно, шоколад в любом виде срабатывает.
Lokantan oldukça iyi iş yapıyor. В твоём ресторане хорошо готовят.
Nişanlın ne iş yapıyor? Кем работает твоя невеста?
Amcan ne iş yapıyor? Чем занимается ваш дядя?
Parlak renkli bluzlu kadın ip yatakta oturuyor ve yaklaşan festivalde oynamaları için torunlarına kil heykelcikler yapıyor. Дама в яркой блузке сидит на детской кроватке и делает глинянные фигурки для своих внуков для игры на предстоящем празднике.
Boş boş şeyler hakkında duyuruyor yapıyor öyle değil mi? Она будто делает большое событие из ничего, да?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.