Ejemplos del uso de "ihtiyacın" en turco con traducción "нужна"
Traducciones:
todos59
тебе нужно9
нужно8
понадобится8
нужна5
тебе нужна5
тебе понадобится5
тебе нужен4
нужен3
нужны3
вам нужно2
понадобятся2
вам нужна1
надо1
необходима1
тебе надо1
тебе нужны1
Bir anneye ihtiyacın olduğu için sana bakmaya yardım etmeye geldi.
Чтобы помочь заботится о тебе сейчас когда тебе нужна мама.
Bak, o kadar bir ruha ihtiyacın varsa benimkini al.
Послушай, если тебе так нужна душа - возьми мою.
Ama bir iyiliğe ihtiyacın olduğunda sana yardım ediyorlar.
Но это помогает, когда тебе нужна услуга.
O zaman kesin bir fotoğrafçılık okuluna ihtiyacın var.
Хорошо, тогда тебе определенно нужна школа фотографии.
Bir kere, sıcak kömürlerin üzerinde yürümek için içindeki güce değil, fiziğin gücüne ihtiyacın var.
Прежде всего, хождение по горячим углям не требует силы разума, здесь нужна сила физики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad