Ejemplos del uso de "iyi iş çıkardın" en turco

<>
Tebrikler, çoğundan iyi iş çıkardın. Поздравляю, ты продержался лучше остальных.
İmza gününde iyi iş çıkardın. Отлично поработал на раздаче автографов.
Bugün iyi iş çıkardın Philip. Хорошо поработали сегодня, Филлип.
Jacob'la iyi iş çıkardın. Отличная работа с Джейкобом.
Ruby, iyi iş çıkardın. Руби, ты отлично справилась.
Evet, bayağı iyi iş çıkardın, Tess. Да, это была отличная работа, Тесс.
Evet, iyi iş çıkardın Stan. Да, отличная работа, Стэн.
Belediye haberinde iyi iş çıkardın, Lane. Отличная статья о городских властях, Лейн.
Bu kadar mesafe almakla iyi iş çıkardın, Sakura-san. Значит, ты смогла добраться так далеко, Сакура-сан.
Mors alfabesiyle iyi iş çıkardın. Отличная идея с азбукой Морзе.
Connor'ın arabasıyla iyi iş çıkardın. Хорошо сработано с машиной Коннора.
Evet bugün iyi iş çıkardın Jackie. Да, отличная работа, Джеки.
Metroda iyi iş çıkardın. Хорошо поработал в метро.
Tamam, peki, iyi iş çıkardın. Ладно, хорошо. Хорошая работа. Хорошая работа.
Yönetim kurulunda iyi iş çıkardın, evlat. Отлично справился с Советом Директоров, парень.
Bak, iyi iş çıkardın. Слушай, ты справился неплохо.
Ama Brian, çok iyi iş çıkardın. Но, Брайан, ты отлично поработал.
İtiraf edeyim, kuzen, iyi iş çıkardın. Должен сказать, кузен, ты хорошо справляешься.
Davada iyi iş çıkardın. Хорошо поработал над делом.
Gizli kamerayla iyi iş çıkardın. Хорошая работа со скрытой камерой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.