Ejemplos del uso de "iznine" en turco

<>
Onunla görüşebilme iznine de ihtiyacım olacak. Мне понадобится беспрепятственный доступ к ней.
Onun iznine ihtiyacın olduğundan falan değil tabi. Тебе нужно спросить ее разрешения или что-нибудь.
Yarışma için iznine ihtiyacım var. Hazırım. Мне нужно ваше разрешение на участие.
Onun telefonlarını yeniden yapılandırmak için iznine ihtiyacım var. Мне нужно его разрешение на перенастройку его телефона.
Charlotte'ın öğretmeni doğum iznine çıkacakmış. Учительница Шарлотты уходит в декрет.
Doğum iznine hakkım var. Мне положен родительский отпуск.
Senin iznine ihtiyacımız mı var sence? Считаешь, нам нужно твое разрешение?
Çünkü bir şeyler hissetmek için senin iznine ihtiyacım yok. Потому что мне не нужно твое благословение что-либо чувствовать.
Alex'in onların iznine ihtiyacı yoktu. Алексу не нужно было разрешение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.