Exemplos de uso de "kişiyi" em turco
Traduções:
todos38
человек17
людей9
человека4
одного2
одного человека2
двоих1
которым1
убить1
этого человека1
Bu akşam kaç kişiyi öldürmek zorunda kalacağımı sen söyle.
Ты мне скажи, сколько людей я убью сегодня.
Philip Lombard bir Doğu Afrika kabilesinin üyelerinden kişiyi öldürdünüz.
Филип Ломбард, вы убили человека из восточно-африканского племени.
Devriyedeyken bir kaç eczaneyi soyan şüphelinin eşkaline uyan bir kişiyi tespit etmiş.
Она увидела преступника, подходившего под описания одного из тех аптечных грабителей.
Ve en sonunda batıya kalan son iki kişiyi öldürmeye karar verdim.
И потом я отправился на запад, чтобы прикончить последних двоих.
Bu ses tonunu insanlar diğer kişiyi öldürmeye karar verdiklerinde kullanıyor.
Это тон, которым говорят когда решают убить другого человека.
Nasıl oluyor da onlar buraya gelip ortağımı ya da istedikleri her kişiyi öldürebiliyorken, sizin sonunuz...
Как они могли пробраться сюда, убить моего напарника, чего-либо хотеть, а вас подставить...
İnanıyorum. Bu da geriye Ron Ferguson'u öldürebilecek tek kişiyi bırakıyor.
Остается только один человек, который мог убить Рона Фергюсона.
Bosworth bunu yapamazdı. Belki yapabilecek üç kişiyi tanıyor olabilir, o kadar.
Босворт на такое не способен, но он знает пару нужных людей.
Bunu sır olarak saklamak için daha şimdiden bir kişiyi öldürdü.
Он уже убил одного человека, чтобы сохранить свой секрет.
Hükümet sığınma merkezi sunduğunu belirtti, fakat toplamda 00 kişiyi barındırabilecek kapasitedeydi.
Хотя правительство объявило о предоставлении эвакуационных центров, они в состоянии предоставить кров только для человек.
Ama bu garip insanlar dört kişiyi öldürmüş olabilir.
Но эти чудаковатые фриганы возможно убили четверых людей.
Polis Tom'u öldürdüğünü düşündükleri kişiyi tutukladı.
Полиция арестовала человека, который, по их мнению, убил Тома.
Dr. Gideon bu sabah, kişiyi öldürdükten sonra kaçtı.
Доктор Гидеон сбежал этим утром, убив трёх человек.
Aerosol halindeki partilerin bir litresi bile 00 kişiyi öldürebilir güçte.
В состоянии аэрозоля один такой литр может убить тысячу людей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie