Ejemplos del uso de "kovuldun" en turco

<>
Duydun mu? Kovuldun! Ты понял, уволен!
Peki o zaman, kovuldun. Ну, тогда ты уволен.
Güzel, o zaman kovuldun. Хорошо, тогда ты уволен.
Sadece kovuldun, kardeşim! Ты уволен, бро!
Sen gerçekten kovuldun. Ты по-настоящему уволен.
Sen cinsel istismar yüzünden kovuldun. Тебя уволили за половое извращение.
Evet, ne iyi, ne güzel ama kovuldun. Да, всё это здорово, но ты уволена.
İşte şimdi gerçekten kovuldun. Теперь Вы точно уволены.
Aslında baksana, sen de kovuldun. Знаешь что? Ты тоже уволена.
Kovuldun! İşten çıkarıldın! Ты уволена, уходи!
Çekil git buradan, kovuldun. Пошла отсюда! Ты уволена!
Eğer buraya kadar arabayla geldiysen, kovuldun. Если ты поведешь машину, ты уволена.
Bir şey daha Cary, kovuldun. И, Кэри, ты уволен.
O zaman kovuldun Diane! Ты уволена, Диана!
Bebeğim, kovuldun mu? Детка, тебя уволили?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.