Ejemplos del uso de "kulübü işletiyor" en turco

<>
Ağabeyim ben, gece kulübü işletiyor. Мой брат Бен владеет ночным клубом.
Niye normal bir isim vermiyoruz, Berlin Kürek Kulübü XYZ gibi. Есть же нормальные названия, "Клуб Гребцов из Берлина АБВ"
SRB-54 savaş odasını Red mi işletiyor? Командный пункт SRB - принадлежит Рэду?
Jenny, şimdi bir kulübü olduğunu söylemişti. Дженни говорила, у него клуб есть.
Erkek bakım ürünleri satan bir butik zinciri işletiyor. Он владеет сетью бутиков, продающих мужскую косметику.
Ben de bu yüzden kulübü aradım. Поэтому я позвонил в тот клуб.
Lonnie'nin üvey babası Navajo Taco standını işletiyor. Сводная сестра Лонни хозяйка Тако из Навахо.
Arena Kulübü şimdiye kadarki tüm kanıtları yok etmiştir. Клуб Арена уничтожили все доказательства к этому времени.
Hâlâ oteli mi işletiyor? Всё ещё управляет отелем?
İlk senesinde Tiyatro Kulübü başkanı olmuş. он сразу стал президентом театрального клуба.
Doktor, burada hastaneyi işletiyor. Доктор. Он руководит больницей здесь.
Evet, Essex'teki "Elmas Joe'nun Gece Kulübü" ne her gidişimde bir tane eziyorum. Да, каждый раз, когда я еду в ночной клуб Даймон Джо в Эссексе.
Bizim yanımızda, kitap kulübü ve Janice Pinkerton var. Кроме нас, только книжный клуб и Дженис Пинкертон.
Thea kulübü tadilat nedeniyle kapattı. Клуб Теи закрыт на ремонт.
Ama Jay buranın bir dans kulübü olduğunu söyledi. Но Джей сказал, что это танцевальный клуб.
Yaşlılar dövüş kulübü mü? Бойцовский клуб для престарелых?
Ben sadece kulübü korumaya çalışıyordum. Я просто пытался защитить клуб.
"Mutsuzlar Kulübü İçin Çok Gencim Kulübü" nün geçen toplantısındaki tartışma konusuydu. Мы это обсуждали на последней встрече клуба "Слишком молодые чтобы грустить".
İlk Eşler Kulübü kurulmuştur. Клуб Первых Жён организован.
"Haydut" mu? - "Kahvaltı Kulübü". "Смоки и Бандит" - "Клуб" Завтрак "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.