Ejemplos del uso de "mavi elbiseli" en turco

<>
Şuradaki kadını görüyor musun? Mavi elbiseli olanı. Видишь ту, идущую женщину в синем платье?
Sarışın ve mavi pullu elbiseli olan. Блондинка в голубом платье с блёстками.
Mavi takım elbiseli adam kim? Кто парень в синем костюме?
Biri yeşil, biri mavi, Margo'dakinin aynısı. Один голубой, второй зелёный, точно как у Марго.
Hey, kırmızı elbiseli. Эй, красное платье.
Mavi, benden ona bakmamı istedi. Блу попросил меня присмотреть за ним.
Saat üç yönümde, takım elbiseli iyi görünümlü bir adam. На часа от меня, хорошо выглядящий парень в костюме.
Mavi kablo var mı? Видишь там синий провод?
Takım elbiseli puşt var ya, buraya getir. Того засранца в костюме, верните сюда обратно.
ve iplik istiyorum, mavi iplik, unutmazsın değil mi. И мне нужны нитки, синие нитки, не забудь.
Gri takım elbiseli zayıf bir adam gördünüz mü? Вы не видели тощего парня в сером костюме?
Marge, sen bir mavi meleksin. О Мардж, ты синий ангел.
Kafkasyalı, sarı elbiseli, fahişe. Белая, жёлтое платье, проститутка.
Mavi Bir, neden bu kadar yavaş ilerliyorsunuz? Голубой одна, Почему вы так медленно вождения?
Evet, evet, sıkı, beyaz elbiseli eşek ile sarışın. Точно, блондинка с милой попкой, в узеньком белом платье.
Ama onları hep mavi sepette servis ederim. Но я всегда подаю его в синей.
Millet, takım elbiseli korkutucu bir adam çocuklarını rahat bırakmıyor diye öfkelendi mi? Людям не понравилось, что стремный дядька в костюме пристает к их детям?
Evlerinin üzerinde mavi bir nokta var. Над их домом ставится синяя точка.
Beyaz takim elbiseli adam. Человек в белом костюме.
Sadece mavi takım kaldı. Осталась только синяя команда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.