Ejemplos del uso de "ne yaptığınızı" en turco
Ne yaptığınızı biliyorsanız, bu zayıflık işareti ya da kötü annelik değildir.
Это не признак слабости или плохого родителя, если приходится поступать так.
Doğrudan evine gidecek ve ne yaptığınızı annesine anlatacak.
Он побежит и расскажет матери про всё это.
Masa? Burada ne yaptığınızı bilmiyorum, Mr. Frink, ancak tamamıyla kabul edilemez.
Не знаю, что вы задумали, мистер Фринк, но это совершенно неприемлемо.
öngörünüzün geri kalan yüz küsur saniyesinde ne yaptığınızı ortaya çıkarmış olması gerekmez miydi?
кто-то должен выяснить, чем вы занимались остальные с лишним секунд вашего видения?
Dr. Thackery. Bir durup, ne yaptığınızı düşünün.
Доктор Тэкери, остановитесь на минутку и подумайте.
Dr. Brennan, beni bunların sorumlusu yaptığınızı biliyor mu?
Доктор Бреннан знает, что вы мне это поручили?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad