Ejemplos del uso de "numaralı kural" en turco

<>
Bir numaralı kural. Kimsenin ailesine yamuk yapma. Правило номер - не шутите с семьей.
Üç numaralı kural, unuttun mu? Забыл третье правило? - Давай.
Bir numaralı kural: İstediğini elde etmek için cinsellik kullanmak yasak. Правило первое - не использовать сексуальность, чтобы доказать свою правоту.
İki numaralı kural, soru sormak yok. Правило номер два - больше никаких вопросов.
Tamam, bir numaralı kural. Итак, правило номер один.
Diane bu işe karışmış olamaz. numaralı kural: Диана не может быть вовлечена в это.
Pekala, burada bulunurken bir numaralı kural nedir? Какое правило номер, пока ты находишься здесь?
Bir numaralı kural ne? Каково правило номер один?
bir numaralı kural neydi? Какое правило номер один?
Doğru, numaralı kural. Так точно. Правило номер.
Bir numaralı kural; Правило номер один.
Beş numaralı kural: Правило номер пять:
Sonrasında, hâlen bulunduğu numaralı koğuşa nakledildi. Затем он был переведен в камеру тюрьмы Эвин, где и находится в настоящее время.
Ülkenizde buna karşı olan bir kural olmadığına eminim. Уверена, в вашей стране это не запрещено.
Numaralı maden için bin dolar, evet mi hayır mı? Участок номер, $ 14 тыс, да или нет?
Ve sadece tek kural var. И есть одно единственное правило.
"Roger Sterling tarafından yazılan 'Sterling'in Altını'nın numaralı kaydı." Это пленка номер "Золота Стерлинга", автор Роджер Стерлинг.
Bu çok kural dışı hatta hiç etik değil. Это невозможно, аморально, против всяких правил.
Bir numaralı kapıyı seç. Выбирай дверь номер один.
Ve en önemli kural? А самое важное правило?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.