Ejemplos del uso de "ona göz kulak" en turco
Ufak bir sarsıntı, ama kalıp ona göz kulak olmam gerekiyor.
Простое сотрясение, но, думаю, нужно за ней присмотреть.
Biraz salaktır ama Pius ona göz kulak olmanı istiyor.
Тупой как пробка, но Пий просил пристроить его.
Başın belada sandım, o aptal polise de ona göz kulak olmasını söylemiştim.
Я думал, ты в беде, и оставил её на этого идиота.
Benden ona göz kulak olmamı istedin, ben de yapıyorum.
Ты попросил присмотреть за ней, я это и делаю.
Sen ona göz kulak ol, dikkat et de yaşlılıktan ölmesin, huh?
Ты положила глаз него, уверена, что он не умрет о старости?
Herneyse, ona göz kulak olabilir misiniz acaba - ben dönünceye kadar?
Не могли бы вы за ним присмотреть, пока я не вернусь?
Genç kız, keçilere göz kulak olmak ve hayvanlara ot getirmekte yardımcı.
Девушка помогает в присмотре за козами и носит траву для животных.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad