Ejemplos del uso de "pazarlık" en turco
Traducciones:
todos9
вести1
договориться1
обсудим1
переговоры с1
поторговаться1
сделка1
сделку1
торговаться1
торговался1
Bir liderlik ya da hükümet var mı, barış için pazarlık edebileceğimiz?
Там есть руководство или правительство, с которым можно вести мирные переговоры?
Michael, sadece senin salınman için yapılan pazarlık yeterince zordu.
Майкл, было очень тяжело договориться просто о вашем освобождении.
Hancock şu anda araçta ve görünüşe bakılırsa, soyguncularla pazarlık ediyor.
Хэнкок в автомобиле, и он оказывается ведёт переговоры с бандитами.
Oraya erkenden varıp, sıkı pazarlık etmek gerekir.
Вам просто надо добраться туда пораньше и поторговаться.
Masada bir pazarlık söz konusu ve saat içinde tamamlanması için hızlıca yürütülüyor.
Бумаги уже в производстве, и сделка будет завершена в течении суток.
Yani, Aaron Colville'te savunma için pazarlık yaptı, ve sonra hapishanede ölümüne bıçaklandı.
Значит, в Аарон Колвиль согласился на сделку и вскоре в тюрьме его зарезали.
Tom fiyatı düşürmek umuduyla, satıcı ile pazarlık etti.
Том торговался с продавцом, надеясь сбить цену.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad