Ejemplos del uso de "satın alıyor" en turco

<>
Hâlâ arazi satın alıyor musun? Всё ещё интересуетесь покупкой земли?
Bunu Alan Gray satın alıyor, E. Сценарий покупает Алан Грэй, Рик.
Adamımızın beyin tümörü olduğu ortaya çıkıyor semptomları hızla çoğalmaya başlıyor sonra da kendine tabanca satın alıyor. Итак, у человека растет мозговая опухоль, симптомы прогрессируют, и вот он приобретает пистолет.
Bu taraftan nehre kadar tüm şeridi satın alıyor. Он скупает всю землю на этой стороне реки.
Sanırım Ari ile birleşiyoruz ya da bizi satın alıyor, bilmiyorum. То ли у нас слияние, то ли Ари нас покупает.
Birileri satın alıyor sonuçta. Ну кто-то же покупает!
Bu bayan büyün eski Legolarını satın alıyor. Эта леди покупает все твои старые Лего.
Finn neden ayıları satın alıyor? А зачем Финн покупает медведей?
Seksi gecelikler satın alıyor mu? Она покупает сексуальное дамское белье?
Arkadaşlarını parayla satın alıyor. Она покупает себе друзей.
Bak, Baze başka bir bölgede bir ev satın alıyor. Послушай, Бейз.. он покупает дом в другом районе.
Rusya, tüm dünyada fakir ülkelerden toprak satın alıyor. Россия скупает землю в бедных странах по всему миру.
O, bilgisayarı satın alıyor. Он покупает компьютер.
Peter bir erkek kedi satın alıyor. Пётр покупает кота.
O çiftliği satın alabiliriz. Мы купили бы ферму.
İkincisi, Jason Bourne gizli bir devlet teşkilatından gücünü alıyor. Второе: Джейсон Борн получил силу в секретном правительственном агентстве.
Bu mutluluğu satın almıyor. Это не покупка счастья.
Tara benden boşanıp, çocuklarımı da alıyor mu? Тара разводится со мной и забирает моих сыновей?
Biraz arazi ve bir eş satın aldı. Он купил землю и купил себе жену.
Asyalı torunum hip-hop dersi mi alıyor? Моя азиатская внучка берёт уроки хип-хопа?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.