Ejemplos del uso de "satın almıyor" en turco

<>
Bu mutluluğu satın almıyor. Это не покупка счастья.
Çocuklar oyuncak satın almıyor. Дети не покупают игрушек.
O çiftliği satın alabiliriz. Мы купили бы ферму.
Başkalarının ailesi para almıyor işte! Другие родители денег не получают.
Biraz arazi ve bir eş satın aldı. Он купил землю и купил себе жену.
Yani, ücretsiz bir şeyler almıyor musun? Так ты не получаешь разные штуки бесплатно?
Her kadın satın alınabilir. Всех женщин можно купить.
NASA, Mühendis Eğitim Programı için kadınları almıyor. НАСА не принимает женщин для программы подготовки инженеров.
Satın alacak kimse de kalmadı. Купить больше не у кого.
Sayın Yargıç kanıtlarda yer almıyor. Ваша честь, нет доказательств.
Üstüne inşa edeceğim toprak satın almam lazım. Мне нужно купить землю, для строительства.
Artık kimse ikinci el cd almıyor. Никто больше не покупает старые диски.
Ekmek, patates ve şekerinizi ben satın alıyorum! А на что я буду покупать вам еду?
Emirlerini benden alıyor musun almıyor musun? Вы слышали мой приказ или нет?
Biz arazi ve mülkiyet satın alma konusunda uzmanlaşmış bir İngiliz şirketiyiz. Мы - британская компания, специализирующаяся на покупке земли и недвижимости.
Spermi alıyor muyuz, almıyor muyuz? Так мы получим сперму или нет?
Bessette hepsini satın almış. Бессетт их все скупил.
Fakir insanlar gazete almıyor mu artık? Потому что бедняки не покупают газеты?
Özellikle ev satın alma zamanı gelince. Особенно когда пришло время покупать дом.
Bu tane soru da nedir? Alıyor muyuz, almıyor muyuz? К чему эти вопросов, оно у нас есть или нет?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.