Ejemplos del uso de "sevdim" en turco con traducción "любил"

<>
Ve ben bütün bunlara rağmen onu sevdim. И я любил её за всё это.
Dinle, tüm hayatım boyunca sevdim ve sevildim. В своей жизни я любил и был любим.
Onu sevdim ben. O da beni sevdi. Я любил её и она любила меня.
Bak, anneni uzun bir süre boyunca sevdim. Послушай, я любил твою мать очень долго.
Birini sevdim, ama bu uzun süre önceydi. Я любил одну, но это было давно...
Seni her zaman sevdim ve hala seviyorum. Я всегда любил тебя и сейчас люблю.
Bu işi, hayatın kendisini sevdiğimden daha çok sevdim. Я любил эту работу больше, чем саму жизнь.
Zamanında ben de birini sevdim ama bunu ona yeterince söylemedim. Однажды я тоже любил, но нам не хватало общения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.