Ejemplos del uso de "sonra görüşürüz" en turco

<>
Pekâlâ Dr. Bailey, dakika sonra görüşürüz. Доктор Бэйли, я буду через минут.
Eee, sonra görüşürüz. Ну, до встречи.
Çocuklarla dışarı çıktım. Sonra görüşürüz. Забрала детей, увидимся позже.
Sonra görüşürüz, Bayan. Увидимся позже, мисс.
Sonra görüşürüz, tamam mı tatlım? Увидимся позже, хорошо, милый?
Sonra görüşürüz, millet. Парни, ещё увидимся!
Pekala, sonra görüşürüz, ahbap. Ладно, увидимся позже, приятель.
Sonra görüşürüz, Rita. Я зайду, Рита.
Sonra görüşürüz, tatlım. До встречи, милая.
Yarın okuldan sonra görüşürüz. Увидимся завтра после занятий?
Sonra görüşürüz, sevgilim. Увидимся позже, милый.
Tatlım, sonra görüşürüz. Милый, увидимся позже.
Syd, sonra görüşürüz. Сид, увидимся позже.
Sonra görüşürüz, Peyton. До встречи, Пэйтон.
Bir hafta sonra görüşürüz. До встречи через неделю.
Tamam, daha sonra görüşürüz, Sweets. Отлично. Хорошо, увидимся позже, Свитс.
Bir yada üç milenyum sonra görüşürüz. Увижу тебя через тысячелетие или три.
Okuldan sonra görüşürüz değil mi? Но мы встретимся после школы?
Sonra görüşürüz, balım. Скоро увидимся, милашка.
Ronnie, yıl sonra görüşürüz, ahbap. Ронни, увидимся через лет, приятель.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.