Ejemplos del uso de "soyunma odasını" en turco

<>
Git soyunma odasını temizle. Пойди убери в раздевалке.
Lisedeki basketbol maçlarındaki karşı takım soyunma odasını. Гостевую раздевалку в школе на баскетбольной игре.
Bayan. Scott'ın odasını arayabilir misiniz lütfen? Назовите комнату Мисс Скотт, пожалуйста.
Soyunma odasında siz çocukları arıyordum, ama orada değildiniz. Я искала вас в раздевалке, но не нашла.
Sanırım kendi odasını ister. Он захочет отдельную комнату.
Benimle birlikte bayanların soyunma odasına girebilecek bir ortağa ihtiyacım var. Мне только нужен напарник, чтобы попасть в женскую раздевалку.
Gidip misafir odasını hazırlayayım. Я приготовлю гостевую комнату.
Soyunma odasında da devam ediyorlardı. Они оба шли в раздевалку.
Yatak odasını sen al. Ты можешь занять спальню.
Silvana'nın soyunma odasında. Evet. В гримёрке у Сильваны.
Küçük kızların odasını kullanabilir miyim? Можно мне в дамскую комнату?
Onu aramak için soyunma odasına girdim. Я пошла искать его в раздевалке.
Bebek odasını hazırladık bile. Мы уже приготовили детскую.
Soyunma odasında iddiaya girdik. Мы поспорили в раздевалке.
Oğlunuzun odasını da dekore etti mi? Она была в комнате вашего сына?
Neyse, soyunma odası şu tarafta. В любом случае, раздевалка там.
Misafir odasını kaplamaya yeter. Хватит на всю гостиную!
Oyuncular maçtan sonra direkt soyunma odasına gelir! Игроки идут прямо в раздевалку после игры!
Misafir odasını spor salonuna çevirmek zorunda kaldım. Мне пришлось переделать гостевую комнату в спортзал.
Odessa'nın bu soyunma odasına erişimi var mıydı? У Одессы есть доступ в эту гримерку?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.