Ejemplos del uso de "telefon kayıtlarını" en turco
Telefon kayıtlarını incelemiş olsaydınız yolunda olmayan şeyler olduğunu görürdünüz.
Проверьте записи разговоров, может найдёте там какую-нибудь зацепку.
Müdürden, Bay Soto'nun oğluyla yaptığı telefon kayıtlarını alırmısın?
У вас есть запись телефонного звонка мистера Сото сыну?
Lance'in telefon kayıtlarını almışlar ve öldüğü gün..
Они проверили телефонные разговоры Лэнса накануне смерти.
Mark'ın çalıştığı vakitteki telefon kayıtlarını incele Peter adında arayan biri var mı ona bak.
Проверь их телефонные разговоры в дни работы Марка, ищи любые вызовы от Питера.
Ama Kimble'ın telefon kayıtlarını araştırdığımda, bir görüşme yakaladık.
Но когда я перепроверил звонки Кимбла, выплыл один.
Granny'nin ve üvey kardeşinin telefon kayıtlarını bulun.
Проверьте звонки её бабушки и сводного брата.
Muhasebecinin sene önceki telefon kayıtlarını mı buldun?
Ты нашел его переговоры -ти летней давности?
Hapishaneden ziyaretçi girişlerini, telefon kayıtlarını kontrol etmesini istedim.
Я раздобыл журнал посетителей в тюрьме, телефонные распечатки.
Ziyaretten önce Bin Rashid'le başka kimler temas kurmuş bakmak için telefon kayıtlarını kontrol ediyorum.
Я запросил записи звонков, узнать, кто ещё связывался с Рашидом перед визитом.
Brewster'ın ev adresi, telefon numaraları ve iş yeri adresi lazım olacak.
Нам нужны домашний адрес Брюстера, номера телефонов, место работы. Конечно.
Ama bildiğim tek şey var o da telefon kayıtlarına bakmamız gerektiği.
Я просто знаю, что нам надо увидеть записи телефонных звонков.
Hong Kong Halk Sağlığı İdaresi Citibank kayıtlarını yolladı.
Гонконг Управление здравоохранения Мы получили данные из банка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad