Ejemplos del uso de "velet" en turco

<>
İşe yaramaz velet, gel buraya. Ладно, пацан, иди сюда.
Nerede bu mızıkçı velet? Где этот несносный сорванец?
Bu İngiliz velet benim yerimi alamaz. Эти английские мальчишки не заменят меня.
Alfonso, seni küstah velet. Альфонсо, вы дерзкий малый.
Seni yakalayacağız velet! - Hayır! Мы доберёмся до тебя, парень!
O nankör velet bu mekanı hak etmiyordu. Этот неблагодарный ребёнок не заслуживает этого места.
Şımarık bir velet gibisin. Ты просто испорченный мальчишка.
Tam bir şımarık velet. До чего испорченная девчонка.
Uh, sana söylemiştim. -Biz şeker almak istemiyoruz velet. Я говорила, что нам не нужны батончики, мальчик.
Genç velet orada, kolonun hemen ardına saklanıyor. Молодой парень там, просто прячется за колонной.
Geri çık lan velet. Поднимайся, маленький засранец.
O benimdir, velet! Она моя, мальчишка!
Kaybol seni küçük velet! Вали отсюда, щенок!
Beni durdurmaya çalışsana seni kendini beğenmiş velet. А ты попробуй остановить меня, засранец.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.