Ejemplos del uso de "yaşam destek ünitelerini" en turco
Bir saat önce Yvette'yi yaşam destek ünitesinden çıkardılar.
Они сняли Иветту с аппарата жизнеобеспечения час назад.
Tamam, yaşam destek ünitesine bağlandığında ne olacak, dostum?
И что случится, когда тебя подключат к аппаратам жизнеобеспечения?
Gemi çapında yaşam destek sistemi bütünüyle faal.
Системы жизнеобеспечения по всему кораблю функционируют нормально.
Yaşam destek sistemlerine hasar verme olasılığı: Yüzde.
Риск ущерба жизнеобеспечивающих систем - семьдесят пять процентов.
Tek yolu yaşam destek sistemini yok etmek.
Для этого нам придется отключить систему жизнеобеспечения.
Fırtına bizi vurduğunda hücrelerdeki yaşam destek iptal olmuştu.
Во время шторма в камерах отключилась система жизнеобеспечения.
Hayır, Yaşam destek sisteminin kapanması riskine girmek istemiyorum.
Нет, я не хочу случайно отключить их жизнеобеспечение.
Eğer hiçbir beyin fonksiyonu yoksa neden yaşam destek ünitesinde?
Если мозг не функционирует, почему она на жизнеобеспечении?
Direksiyon ve yaşam destek tekrar çalışır duruma geldi.
Отлично. Рули и фильтры снова в рабочем состоянии.
Ayrıca baraja karşı mücadelelerine destek bulmak için Malezya'nın diğer topluluklarına ve dünyanın her yanından çevreci topluluklara da çağrıda bulundular.
Они также призвали другие общины Малайзии и международные организации, занимающиеся охраной окружающей среды, поддержать их кампанию против этого строительства.
Yaşam tarzları özgün kalmış ve geleneksel giysileri ile aksesuarları, her fotoğrafçı ve tasarımcının ilgisini çekecek türden.
Их образ жизни остается уникальным, а их традиционные одежды и украшения являются предметом восхищения любого фотографа и дизайнера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad