Ejemplos del uso de "yardım ettiğin" en turco
Üzülme kirazım, bana yardım ettiğin gibi, ben de sana yardım ederim.
Не беспокойся, я помогу тебе. Так, как ты мне всегда помогаешь...
Taksinde gezdirdiğin diğer kızlara yardım ettiğin gibi mi?
Как помог девчонкам, которых возил в такси?
Aynen senin, Meksikalı balayınızda Seth'e yardım ettiğin gibi mi?
Как ты помогала Сету во время вашего мексиканского медового месяца?
Yaptığın şey için sana çok müteşekkirim, yardım ettiğin için, ama diğer rehinelerin yanına geri dönmelisin.
Я ценю, что ты сделал, помогая нам, но ты должен вернуться с другими заложниками.
Barry'e, Doktor Light'ı yakalamada yardım ettiğin için teşekkür ederim.
Уэллс, спасибо, что помогли Барри схватить доктора Свет.
Jim ve Rebecca'nın imha planında onlara nasıl yardım ettiğin hakkında mı?
О том как ты поддержал план по истреблению Ребекки и Джима?
Brian, Bayan Emily'den kurtulmamıza yardım ettiğin için sağ ol.
Брайан, спасибо, что помог избавиться от мисс Эмили.
Bizim ufaklığı uyutmaya yardım ettiğin için ben teşekkür ederim, Harrison.
Спасибо, Гаррисон, что помогаешь мне уложить моего малыша спать.
Çevirilerde yardım ettiğin için sana bir hediye getirdim.
Я принёс тебе подарок за помощь с переводами.
Kira konusunda yardım ettiğin için teşekkür etmek istedim.
Я хотела поблагодарить тебя за помощь с Кирой.
Anladığıma göre, Elizabeth'e yardım ettiğin için seni kovdu ama sonra gelip beni kurtardı.
Как я понимаю, он уволил тебя, за помощь Элизабет в моем спасении.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad