Ejemplos del uso de "zarar verecek" en turco
Bu üniversiteye onarılmaz zarar verecek türden bir bilgi.
Этот вид информации может нанести непоправимый ущерб университету.
Ama aynı zamanda bilim adamıdır da. Şirketinin insanlara zarar verecek bir ürünü piyasaya vermesine izin vermez.
Но он также и ученый, и не допустит, чтоб его компания выпускала вредоносный товар.
Bu Almanlar'ı utandıracak ve bu bize diplomatik zarar verecek.
Поставим Германию в неловкое положение это повлияет на дипотношения.
Bize zarar verecek olan kanıtları neden gözler önüne serelim?
Зачем нам предоставлять улики, которые нанесут нам вред?
Birisine gerçekten zarar verecek kişi hiç kimseye bir şey söylemez.
Человек, который собирается покалечить кого-то, ничего не говорит.
Görüyorsunuz, Abby'e zarar verecek hiç bir nedenim yok.
Так что у меня не было причины убивать Эбби.
Eğer mahkemeye giderlerse onlara zarar verecek bir kanıtın varlığından bahsetti.
Они обнаружили улику, которая навредила бы им в суде.
Hepinizin biraz korktuğunu varsayıyorum ancak emin olun, size zarar vermek niyetinde değilim.
Полагаю вы все немного испуганы, но уверяю, я не причиню вреда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad