Ejemplos del uso de "zeki bir" en turco

<>
Zeki bir maymunu izlemek gibi bu. Это как наблюдать за умной обезьянкой.
O zeki bir taktikçi... Он - гениальный тактик.
O zeki bir kızdı. Она была девушкой умной.
Rizum zeki bir çocuktur. Мой Ризу очень смышленый.
Oldukça zeki bir kadınısınız, bunu biliyorsunuz. А знаете, вы очень умная женщина.
O zamandan bu zamana, hiç öyle insan gibi konuşan, o kadar zeki bir kuş görmedim. Ни до, ни после я не видел птицы настолько умной, чтобы говорить, как человек.
O kadar da zeki bir şey sayılmaz ama eski bir jimnastikçi yani. Она не самая яркая звезда на небе, но она бывшая гимнастка.
O gerçekten zeki bir şey. он очень, очень смышленый.
Sen zeki bir adamsın Wayne. Ты умный мужчина, Уэйн.
Ne kadar da zeki bir delikanlıydın. Ты был таким умным маленьким пареньком.
Senin yaptığın işi yapabilen her kimse gerçekten çok zeki bir bireydir. Их может сделать только, без сомнения, очень умный человек.
Bak, zeki bir adama benziyorsun. А вы похоже, умный парень.
Sen oldukça zeki bir insansın Cisco. Ты очень умный парень, Циско.
Zeki bir yazarsın, Max. Ты гениальный писатель, Макс.
Yolsuzluk yapmış olabilirsin ama çok zeki bir polistin. Ты был продажным, но очень умным копом.
Sen zeki bir çocuksun Matty. Ты смышленый мальчик, Мэтти.
Kendini zeki bir herif saniyorsun. Думаешь, ты умник?!
Çok zeki bir çocuktu. Он был умным парнем.
Arada bir insanlar zeki bir şeyle ortaya çıkarır. Время от времени, люди придумывают что-то умное.
Benden çok daha zeki bir sey yaptigim için onun evrimini nasil tahmin edebilirdim ki? Построив что-то значительно превосходящее меня по разуму, как я могу предвидеть ее эволюцию?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.