Ejemplos del uso de "ВИКОНАННЯ" en ucraniano con traducción "выполнение"

<>
Тепер давайте перейдемо до ВИКОНАННЯ! Теперь давайте перейдем к ВЫПОЛНЕНИЮ!
я малюю схему "виконання завдання" я рисую схему "выполнения задачи"
Зберігайте конфігурацію в середовищі виконання Сохраняйте конфигурацию в среде выполнения
Виконання GET запитів до API Выполнение GET запросов к API
Прошу доповісти про виконання наказу. Прошу доложить о выполнении приказа.
д) графік виконання контрактних робіт; е) график выполнения контрактных работ;
виконання планових показників щодо МСБ; выполнение плановых показателей по МСБ;
Гарантуємо пунктуальність виконання всіх робіт. Гарантируем пунктуальность выполнения всех работ.
гарантована якість & швидкий час виконання Гарантированное качество & быстрое время выполнения
Виконання інструкцій за готовими алгоритмами. Выполнение инструкций по готовым алгоритмам.
Виконання пусконалагоджувальних робіт технологічного обладнання. Выполнение пусконаладочных работ технологического оборудования.
Виконання діагностичного тесту бездротової мережі Выполнение диагностического теста беспроводной сети
Операції розрізняють за термінами виконання: Операции различают по срокам выполнения:
Учитель оцінює правильність виконання завдань. Преподаватель контролирует правильность выполнения задания.
У разі виконання випередження колони. В случае выполнения обгона колонны.
Початок виконання рейсів Atlasjet перенесено Начало выполнения рейсов Atlasjet перенесено
Виконання інсталяційних і сервісних робіт Выполнение инсталляционных и сервисных работ
Чіткість та пунктуальність виконання замовлень Четкость и пунктуальность выполнения заказов
виконання лиття за індивідуальними замовленнями выполнение литья по индивидуальным заказам
Виконання магістерської роботи (12,0) Выполнение магистерской работы (12,0)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.