Ejemplos del uso de "Виглядає" en ucraniano con traducción "выглядеть"

<>
Майбутнє виглядає барвисто з LAUREL Будущее выглядит красочно c LAUREL
Дріпка виглядає просто і стильно. Дрипка выглядит просто и стильно.
Як виглядає купероз на обличчі? Как выглядит купероз на лице?
Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно. Сегодня солнечная энергия выглядит стильно.
Виглядає як постаріла версія Скубі. Выглядит как постаревшая версия Скуби.
Продукт реальний і виглядає безпечно. Продукт настоящий и выглядит безопасным.
Ось як виглядає пошуковий запит: Так выглядит запрос в поиске:
Схематично ця класифікація виглядає так: Схематически эта классификация выглядит так:
Як виглядає кадр без спецефектів? Как выглядит кадр без спецэффектов?
Більш серйозним виглядає опонент киян. Более серьезным выглядит оппонент киевлян.
Поетапна інструкція виглядає наступним чином: Поэтапная инструкция выглядит следующим образом:
Ведмедиця з фатою виглядає чарівно. Медведица с фатой выглядит очаровательно.
Zipato-х Zipabox виглядає багатообіцяюче. Zipato-х Zipabox выглядит многообещающе.
Оповідання виглядає наївним і примітивним. Повествование выглядит наивным и примитивным.
212-й дійсно виглядає шикарно. 212-й действительно выглядит шикарно.
Як виглядає типовий похідний день? Как выглядит типичный походный день?
Він виглядає розкішно і елегантно. Он выглядит роскошно и элегантно.
Зовні QQ виглядає вельми цікаво. Внешне QQ выглядит весьма интересно.
Давайте подивимось як це виглядає: Давайте посмотрим как это выглядит:
Будинок Едни виглядає зовсім покинутим. Дом Эдны выглядит совсем заброшенным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.