Sentence examples of "выглядит" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all369 виглядає198 виглядають62 виглядати54 виглядали12 виглядало8 виглядав7 виглядала7 має3 виглядаю3 видається2 має вигляд2 виглядаєте2 виглядаєш2 були1 такий вигляд1 може виглядати1 виглядаємо1 здається1 вигляд1 мають1

show all

Сегодня солнечная энергия выглядит стильно. Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно.

Эта гора действительно выглядит очень необычно. Ці скелі виглядають дійсно дуже незвично.

Доказательство Евклида выглядит следующим образом. Доказ Евкліда має наступний вигляд:

Это выглядит странным и наивным утверждением. Це видається дивним і наївним твердженням.

Формула для расчета дисперсии выглядит так: Формула для визначення дисперсії має вигляд:

Христос даже на кресте выглядит атлетом. Христос і на хресті здається атлетом.

Как выглядит настоящая лесная поляна? Як виглядає справжня лісова галявина?

Математически, типичная раундовая функция выглядит следующим образом: Математично, типова раундова функція має такий вигляд:

в глаголице по счёту 30-я, выглядит как. у глаголиці за порядком 30-а, має вигляд.

Но выглядит богиня правосудия необычно. Але виглядає богиня правосуддя незвично.

Из космоса Галлифрей выглядит как жёлто-оранжевая планета. З космосу Галіфрей має вигляд жовто-помаранчевої планети.

Она выглядит изящно и стильно. Вона виглядає витончено і стильно.

Такой стиль мебели выглядит привлекательно. Такий стиль меблів виглядає привабливо.

Камера выглядит неплохо, охлаждение тоже Камера добре виглядає, охолодження також

Как выглядит купероз на лице? Як виглядає купероз на обличчі?

Внешне QQ выглядит весьма интересно. Зовні QQ виглядає вельми цікаво.

1) Выглядит изумительно и празднично. 1) Виглядає дивовижно і святково.

На словах все выглядит впечатляюще. На словах все виглядає вражаюче.

Отметим, пятерка номинантов выглядит так: Відзначимо, п'ятірка номінантів виглядає так:

Давайте посмотрим как это выглядит: Давайте подивимось як це виглядає:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download