Ejemplos del uso de "Використовувати" en ucraniano con traducción "использовать"

<>
Завжди необхідно використовувати сонцезахисний крем. Всегда необходимо использовать солнцезащитный крем.
Використовувати жовту смугу TELEPASS заборонено. Использовать желтую полосу TELEPASS запрещено.
сковорода & Ham наклейки вільно використовувати. Кастрюля & Ham наклейки свободно использовать.
Як використовувати сертифікат Scotch & Soda Как использовать сертификат Scotch & Soda
Як використовувати проксі-сервер HMA!? Как использовать прокси-сервер HMA!?
Чому важливо використовувати одноразові абразиви? Почему важно использовать одноразовые абразивы?
Як використовувати баклажани, щоб схуднути Как использовать баклажаны, чтобы похудеть
Як використовувати сертифікат Аптека Watsons Как использовать сертификат Аптека Watsons
Де можна використовувати гумову плитку? Где можно использовать резиновую плитку?
Лікарні використовувати гумовий Свинець спідницю Больницы использовать резиновый Свинец юбку
Як використовувати купон на знижку? Как использовать купон на скидку?
Намагайтеся менше використовувати пластикові вироби. Старайтесь меньше использовать пластиковые изделия.
б) використовувати ролики, кульки, спіралі; б) использовать ролики, шарики, спирали;
Як використовувати Бурю Pro Video Как использовать Бурю Pro Video
Використовувати сечовину можна кількома способами: Использовать мочевину можно несколькими способами:
Linkin Park Стікери вільний використовувати. Linkin Park Стикеры волен использовать.
Терористи почали активно використовувати безпілотники. Террористы стали активно использовать беспилотники.
використовувати систему соціально-психологічних мотивацій; использовать систему социально-психологиче-ских мотиваций;
Монопольно використовувати власну торгову марку; Монопольно использовать собственную торговую марку;
Використовувати лише з енергоощадними лампами. Использовать только с энергосберегающими лампами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.