Ejemplos del uso de "Використовують" en ucraniano con traducción "использоваться"

<>
mostrar
Дуже рідко використовують грубі висловлювання. Грубые выражения используются крайне редко.
Використовують для водопостачання і рибництва. Используется для водоснабжения и рыбоводства.
Таке скло використовують в автомобілях. Такие стекла используются в автомобилях.
Для чого використовують ацетат триптореліну? Для чего используется ацетат трипторелина?
Воду С. використовують для зрошування. Воды С. используются на орошение.
Для видобування звуку використовують смичок. Для извлечения звуков используется смычок.
Для видобування використовують потужні екскаватори. Для рытья используются специальные экскаваторы.
Деревину використовують як будівельний матеріал. Древесина используется как строительный материал.
З лікарською метою використовують коріння. С лекарственной целью используются корни.
Для цього використовують пошукові підказки. Для этого используются поисковые подсказки.
Деревину використовують для токарних виробів. Древесина используется для токарных работ.
При голосуванні на праймеріз використовують урни. При голосовании на праймериз используются урны.
у фільмі не використовують нецензурну лайку. в фильме не используется нецензурная брань.
Отруту цієї змії використовують у медицині. Яд этой змеи используется в медицине.
Також тупики використовують для нічного відстою. Также тупики используются для ночного отстоя.
З лікувальною метою використовують листки (лат. В лечебных целях используются корневища (лат.
Форвардні валютні операції використовують також імпортери. Форвардные валютные сделки используются и импортерами.
Використовують для переробки, консервації та заморозки. Используется для переработки, консервирования и заморозки.
Зараз використовують для нічного відстою потягів. Сейчас используется для ночного отстоя составов.
Айву використовують як підщепу для груші. Айва используется как подвой для груши.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR