Ejemplos del uso de "Впроваджено" en ucraniano

<>
Впроваджено 100% ресурсне випробування світильників. Внедрено 100% ресурсное испытание светильников.
Впроваджено систему онлайн-навчання продавців наших партнерів Внедрена система онлайн-обучения продавцов наших партнеров
У військах було впроваджено протигази. В войсках была введена противогазы.
розроблено та впроваджено 47 електронних посібників. разработаны и внедрены 47 электронных пособий.
Впроваджено систему контроля якості ISO 9001-2009 Внедрена система контроля качества ISO 9001-2009
Впроваджено методи теорії ймовірностей у машинобудуванні. Внедрены методы теории вероятностей в машиностроении.
Вже впроваджено в більшості ОС: ASLR. Уже внедрено в большинстве ОС: ASLR.
вперше впроваджено в Україні технологію фотонабору. впервые внедрена на Украине технология фотонабора.
вперше впроваджено комплексне лікування опіків очей (1973); впервые внедрены комплексное лечение ожогов глаз (1973);
Впроваджено в практику 58 нових оригінальних розробок. Внедрено в практику 58 новых оригинальных разработок.
Вже впроваджено в більшості ОС: ASLR [7]. Уже внедрено в большинстве ОС: ASLR [7].
Впроваджено 7 комплексів у науково-дослідних установах. Внедрено 7 комплексов в научно-исследовательских учреждениях.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.