Ejemplos del uso de "Відмінності" en ucraniano con traducción "отличие"

<>
Грип та застуда - основні відмінності Грипп и простуда - основные отличия
Відмінності італійської піци від американської Отличия итальянской пиццы от американской
Відмінності керамограніта від керамічної плитки Отличия керамогранита от керамической плитки
Відмінності меблевих матеріалів з деревини Отличие мебельных материалов из древесины
Основні відмінності макроекономіки від мікроекономіки: Основные отличия макроэкономики от микроэкономики:
Відмінності кухонних куточків: вибираємо наповнювач Отличия кухонных уголков: выбираем наполнитель
Відмінності звичайного і електростатичного конденсатора. Отличия обычного и электростатического конденсатора.
Відмінності полягали в конструктивному виконанні. Отличия заключались в конструктивном исполнении.
Для початку скористайтеся картинками "Знайди відмінності". Для начала воспользуйтесь картинками "Найди отличия".
основні відмінності мануфактури від ремісничої майстерні. основные отличия мануфактуры от ремесленной мастерской.
Відмінності обумовлені переважно додатковою зайнятістю викладачів. Отличия обусловлены преимущественно дополнительной занятостью преподавателей.
Позитивні відмінності пропонованого процесу від існуючого: Положительные отличия предлагаемого процесса от существующего:
Саме в цьому криються кардинальні відмінності. Именно в этом кроются кардинальные отличия.
Відмінності Universal Analytics від класичного Analytics. Отличия Universal Analytics от классического Analytics.
Знаки відмінності - один із стародавніх артефактів. Знаки отличия - один из древнейших артефактов.
Відмінності: посилена конструкція картера і шатунів; Отличия: усиленная конструкция картера и шатунов;
Відмінності між звичайними й незвичайними променями: Отличия между обыкновенными и необыкновенными лучами:
Типи і відмінності багатих мінеральних паперів Типы и отличия богатой минеральной бумаги
Вникаючи в технологію шукати смакові відмінності. Вникая в технологию искать вкусовые отличия.
Принципові відмінності еукаріотичних клітин від прокаріотичних. Принципиальные отличия прокариотической клетки от эукариотической.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.