Ejemplos del uso de "Відмінності" en ucraniano con traducción "различие"

<>
Відмінності між черепом або іноземцем Различия между черепом или инопланетянином
Відмінності з сорочки футбольного матчу Различия с рубашки футбольного матча
Поясніть причини подібності та відмінності. Объяснить причины сходства и различий.
Це так звані гендерні відмінності. Это так называемые гендерные различия.
Постараємося простежити їх основні відмінності. Постараемся проследить их основные различия.
Міжкультурні відмінності в сексуальній поведінці. Половые различия в сексуальном поведении.
Відмінності текстури та / або візерунка мінімальні. Различия текстуры и / или узора минимальны.
Переконаний, що відмінності були би шокуючими. Убежден, что различия были бы шокирующими.
Думали, що вони зберігали класові відмінності. Думали, что они сохраняли классовые различия.
Здатність сприймати різноманітність та міжкультурні відмінності. Способность воспринимать разнообразие и межкультурные различия.
Відмінності між самцями і самками малі. Различия между самцами и самками малы.
Відмінності у здібностях і вміннях людей. Различие в способностях и умениях людей.
Відмінності між добовим та місячним балансуванням Различия между суточной и месячной балансировкой
Веганство та вегетаріанство: особливості та відмінності Веганство и вегетарианство: особенности и различия
Відмінності між ВВП і ВНП незначні. Различия между ВВП и ВНП незначительны...
Рукописи роз'яснюють гармонію відмінності віросповідань. Рукописи разъясняют гармонию различия вероисповеданий.
основні відмінності між фабрикою та мануфактурою. основные различия между фабрикой и мануфактурой.
Буксирування вантажівки відмінності (Tow Truck Differences) Буксировка грузовика различия (Tow Truck Differences)
Індивідуальні відмінності в вразливості для стресу. Индивидуальные различия в уязвимости для стресса.
Расові та етнічні відмінності залишаться завжди. Расовые и этнические различия останутся всегда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.