Ejemplos del uso de "Відтворення" en ucraniano con traducción "воспроизведение"

<>
контрастне відтворення слабих тонових переходів; контрастное воспроизведение слабых тоновых переходов;
робоче місце відтворення записаної інформації. рабочее место воспроизведения записанной информации.
Відтворення осетрових риб Азовського моря Воспроизведение осетровых рыб Азовского моря
Атака повторного відтворення (Replay attack) Атака повторного воспроизведения (Replay attack)
Відтворення потокового відео з YouTube Воспроизведение потокового видео с YouTube
Створення закладок і черги відтворення Создание закладок и очереди воспроизведения
Механічне відтворення, публікація музичних творів Механическое воспроизведение, публикация музыкальных произведений
відтворення медіа-файлів, дані послуги; воспроизведения медиа-файлов, данные услуги;
Висока виборність, гарна якість відтворення. Высокая избирательность, хорошее качество воспроизведения.
Дизайнери знову широко практикують її відтворення. Дизайнеры снова широко практикуют ее воспроизведение.
Виправлено відтворення після виходу зі standby. Исправлено воспроизведение после выхода из standby.
Відтворення потомства - головне джерело поповнення популяції. Воспроизведение потомства - главный источник пополнения популяции.
Задум скульптурної інсталяції - відтворення клітинної системи. Замысел скульптурной инсталляции - воспроизведение клеточной системы.
Відтворення відео файлів у високій якості Воспроизведение видео файлов в высоком качестве
Стиснути відтворення та пробіл між лініями. Сжимайте воспроизведение и пространство между линиями.
Відтворення через AUX-IN: кабель RCA Воспроизведение через AUX-IN: кабель RCA
(01.64) Оброблення насіння для відтворення (01.64) Обработка семян для воспроизведения
Відтворення флорентійського суфле "МастерШеф" Другий сезон. Воспроизведение флорентийского суфле "МастерШеф" Второй сезон.
Відтворення може бути послідовним або довільним. Воспроизведение может быть последовательным или произвольным.
Високоточна генерація і відтворення векторної графіки; Высокоточная генерация и воспроизведение векторной графики;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.