Ejemplos del uso de "Гине" en ucraniano con traducción "погибать"

<>
Traducciones: todos46 погибать29 гибнуть17
Гине до 100% інфікованих свиней. Погибает до 100% инфицированных свиней.
Вона гине від передозування морфіном. Она погибает от передозировки морфина.
Гине в гробниці Хуан-ді. Погибает в гробнице Хуан-ди.
На Пайку гине Бейлон Грейджой. На Пайке погибает Бейлон Грейджой.
В інших варіантах квесту гине. В прочих вариантах квеста погибает.
сам Рекс гине від ран. сам Рекс погибает от ран.
Через кілька секунд Кері гине. Через несколько секунд Кэри погибает.
Джина гине в його пащі. Джина погибает в его пасти.
Незабаром вона гине в автокатастрофі. Вскоре он погибает в автокатастрофе.
Багато з кочівних тварин гине. Многие из кочующих зверей погибают.
Гине до 100% захворілих свиней. Погибает до ста процентов заболевших свиней.
Ларека гине при штурмі форту. Ларека погибает при штурме форта.
Восени в автокатастрофі гине Алі Бахтіяров. Осенью в автокатастрофе погибает Али Бахтияров.
Брент гине в бою з мавпами. Брент погибает в бою с обезьянами.
Половина укушених цією змією людей гине. Половина укушенных этой змеёй людей погибает.
Кирило гине, а закохані возз'єднуються. Кирилл погибает, а влюбленные воссоединяются.
Птахи хворіють частіше безсимптомно, більшість гине. Птицы чаще переболевают бессимптомно, большинство погибают.
Потім відбувається детонація, і Майкл гине. Потом происходит детонация, и Майкл погибает.
Гине в битві з печерним тролем. Погибает в битве с пещерным троллем.
Марков гине, але встигає скинути "Триніті". Марков погибает, но успевает сбросить "Тринити".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.