Ejemplos del uso de "Другою" en ucraniano

<>
Другою піснею була Pojat (укр. Второй песней была Pojat (рус.
Другою її пристрастю був футбол. Другой его страстью был футбол.
Українка стала другою на конкурсі "Міс Всесвіт". Украинка заняла второе место на конкурсе "Мисс Вселенная"
Другою Фішер була в двійці. Второй Фишер была в двойке.
Другою категорією інвесторів є зернотрейдери. Другой категорией инвесторов стали зернотрейдеры.
Кіровоградщина стала його другою батьківщиною. Кировоградщина стала его второй родиной.
Другою формою вини є необережність. Другой формой вины является неосторожность.
Другою найкращою книгою був "Гамлет" "... Второй лучшей книгой был "Гамлет" "...
Другою провідною функцією є пізнавальна (гносеологічна). Другой ведущей функцией является познавательная (гносеологическая).
Другою прийшла француженка Лаура Дальмаєр. Второй пришла француженка Лаура Дальмаер.
Атаки німців проходила одна за другою. Атаки немцев следовали одна за другой.
Другою стадією є швидкий сон. Второй стадией является быстрый сон.
Неділя перед другою седмицею посту. Воскресенье перед второй седмицей поста.
Він вважається другою інкарнацією Міпама. Он считается второй инкарнацией Мипама.
З другою чаркою - все повторюється. Со второй рюмкой - всё повторяется.
Другою дружиною Берлусконі стала Вероніка Ларіо. Второй женой Берлускони стала Вероника Ларио.
Є другою частиною в серії Fallout. Является второй частью из серии Fallout.
Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією. Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией.
Другою книгою прози стала "Подорожні нариси. Второй книгой прозы стали "Путевые очерки.
Письменство поступово стає його другою професією. Писательство становится постепенно его второй профессией.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.