Ejemplos del uso de "Другої світової" en ucraniano

<>
• Воловецький бункер часів другої світової війни; • Воловецкий бункер времен второй мировой войны;
Страшні кадри Другої світової війни. Страшные кадры Второй мировой войны.
У роки Другої світової війни тер. Во время 2-й мировой войны тер.
Воював на фронтах Другої світової війни. Сражался на фронтах Второй мировой войны.
Ослаблення метрополій після Другої світової війни Ослабление метрополий после Второй мировой войны
Це, безумовно, одна з найскорботніших сторінок історії Другої світової... Однако одна из самых страшных страниц в истории Второй мировой вписан...
Великобританія після Другої світової війни 37 кб. Англия после Второй мировой войны 63 кб.
Підсумки Другої світової війни налякали всіх. Итоги Второй мировой войны ужаснули всех.
1959), чехословацький льотчик-ас Другої світової війни. 1959), чехословацкий лётчик-ас Второй мировой войны.
Протягом Другої Світової Війни був членом Єврейського антифашистського комітету. После второй мировой войны работал в Еврейском антифашистском комитете.
Форфейтинг виник після Другої світової війни. Форфейтинг возник после Второй мировой войны.
Під час Другої світової війни партизанив. Во время Второй мировой войны партизанил.
Історія Другої світової та німецько-радянської війн, История Второй мировой и немецко-советской войн,
Євреї на фронтах другої світової війни. Евреи на фронтах Второй мировой войны.
Салон проіснував до Другої світової війни. Салон просуществовал до Второй мировой войны.
Статус другої університетської столиці - за Львовом. Статус второй университетской столицы - за Львовом.
відповідає інтересам світової Інтернет-спільноти. отвечает интересам мирового Интернет-сообщества.
Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії. Коллекционировала драгоценности периода Второй империи.
Головні центри світової китаїстики переміщуються в США. Главные центры мирового китаеведения располагаются в США.
План другої торгової слободи при Аргуні. План второй торговой слободы при Аргуни.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.