Ejemplos del uso de "Другої" en ucraniano con traducción "второй"

<>
Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії. Коллекционировала драгоценности периода Второй империи.
Росія: Паломництво до другої весни Россия: Паломничество во вторую весну
Страшні кадри Другої світової війни. Страшные кадры Второй мировой войны.
Спеціальність: Лікар-отоларинголог другої категорії Специальность: Врач-отоларинголог второй категории
Зараз тривають суди другої інстанції. Сейчас идут суды второй инстанции.
Причини зникнення другої колонади невідомі. Причины исчезновения второй колоннады неизвестны.
Це поєдинок команд другої шістки. Это поединок команд второй шестерки.
Спеціальність Лікар-уролог другої категорії Специальность Врач-уролог второй категории
Статус другої університетської столиці - за Львовом. Статус второй университетской столицы - за Львовом.
План другої торгової слободи при Аргуні. План второй торговой слободы при Аргуни.
• Воловецький бункер часів другої світової війни; • Воловецкий бункер времен второй мировой войны;
У результаті стан другої частинки змінився. В результате состояние второй частицы изменилось.
Режисером другої частини виступив Ол Паркер. Режиссёром второй части выступил Ол Паркер....
Зараз завершується проектування другої черги птахокомплексів. Сейчас завершается проектирование второй очереди птицекомплексов.
Лікар дерматовенеролог другої категорії, дитячий дерматовенеролог. Врач дерматовенеролог второй категории, детский дерматовенеролог.
Воював на фронтах Другої світової війни. Сражался на фронтах Второй мировой войны.
Ослаблення метрополій після Другої світової війни Ослабление метрополий после Второй мировой войны
Після російсько-турецьких воєн другої пол. После русско-турецких войн второй пол.
став купцем другої, згодом першої гільдії. стал купцом второй, затем первой гильдии.
"романські" та "готичні" мечі другої пол. "Романские" и "готические" мечи второй пол.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.