Ejemplos del uso de "Задоволені" en ucraniano

<>
Кілька користувачів задоволені успіхом Artrovex: Несколько пользователей довольны успехом Artrovex:
переконавшись, що ви потреби задоволені. убедившись, что вы потребности удовлетворены.
Учні були задоволені цією зустріччю. Школьники были рады этой встрече.
80.8% покупців були задоволені експонатами 80.8% покупателей остались довольны экспонатами
Веселі та задоволені ми повернулись додому. Радостные и счастливые мы вернулись домой!
Обидві сторони задоволені вчиненим правочином. Обе стороны довольны заключённой сделкой.
Чому більшість споживачів задоволені Wartrol: Почему большинство потребителей удовлетворены Wartrol:
Кілька користувачів задоволені прогресом Sustanon: Несколько пользователей рады прогрессу Sustanon:
Діти залишилися задоволені цікавою поїздкою. Ребята остались довольны интересным путешествием.
Вимоги страйкарів були задоволені лише частково. Требования бастующих были удовлетворены лишь частично.
Загалом ми задоволені цим експериментом. Мы очень рады этому эксперименту.
Чому більшість споживачів задоволені EROFORCE: Почему большинство потребителей довольны EROFORCE:
84,9% задоволені стосунками з друзями. 84,9% удовлетворены отношениями с друзьями.
Деякі користувачі продукту задоволені цими досягненнями: Несколько пользователей продукта рады этим достижениям:
Замовники задоволені роботою Яни Юріївни. Заказчики довольны работой Яны Юрьевны.
Тому всі будуть задоволені і ситі! Поэтому все будут удовлетворены и сыты!
Тому споживачі будуть задоволені цим продуктом: Поэтому потребители будут рады этому продукту:
Чи задоволені ви кінцевим результатом? Доволен ли ты конечным результатом?
Польська влада виявилася задоволені результатами експерименту. Польские власти оказались удовлетворены результатами эксперимента.
Найкраща реклама - наші задоволені пацієнти. Лучшая реклама - наши довольные пациенты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.