Ejemplos del uso de "Збройних Сил" en ucraniano
Акредитований центр сертифікації ключів Збройних Сил
Аккредитованный центр сертификации ключей Вооруженных Сил
Латинська Америка: протиборство демократичних сил і диктаторських режимів.
Противоборство демократических сил и диктаторских режимов в Латинской Америке.
б) застосуванням нерегулярних збройних формувань;
б) применением нерегулярных вооруженных формирований;
Сумарна віддача агрегатів становить 573 кінських сил.
Суммарная отдача агрегатов - 375 лошадиных сил.
Головна небезпека походила від сепаратистських сил.
Главная опасность исходила от сепаратистских сил.
Це називається force generation - "генерація сил".
Это называется force generation - "генерация сил".
Закінчив Академію військово-морських сил імені Нахімова.
Окончил Академию военно-морских сил имени Нахимова.
Контингент сил ООН неодноразово піддавався нападам.
Контингент сил ООН неоднократно подвергался нападениям.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad