Ejemplos del uso de "Земля" en ucraniano

<>
Traducciones: todos165 земля165
Ключовий конфліктний бізнес - це земля. Ключевой конфликтный бизнес - это земля.
Зальцбург - сучасна австрійська земля Зальцбург. Зальцбург - современная австрийская земля Зальцбург.
Планета Земля неповторна і різноманітна. Планета Земля удивительна и неповторима.
Виходить, не Земля колиска живого. Выходит, не Земля колыбель живого.
"Небо і Земля нині торжествують" "Небо и земля ныне торжествуют"
Заліщики -- обітована земля для садівників. Залещики - обетованная земля для садоводов.
Ручна Ручна Земля Оже грунту Ручная Ручная Земля Оже почвы
Земля на цвинтарі вважається святою. Земля на кладбище считается святой.
Енергія ци і планета Земля. Энергия ци и планета Земля.
Вірогідне походження назви - "зламана земля". Вероятное происхождение названия - "сломанная земля".
Хай буде пухом вам земля, Пусть будет пухом вам земля,
Земля перебувала в руках поміщиків. Земля находится в руках помещиков.
Північно-осетинська земля дуже красива. Северо-осетинская земля очень красива.
Земля горіла під ногами ворога. Земля горела под ногами врагов.
Земля тобі пухом, дорогий українець. Земля тебе пухом, дорогой Николай.
Земля Палмера в енциклопедії "Британіка" Земля Палмера в энциклопедии "Британника"
Земля гуде (Нескорена полтавчанка, 1947). Земля гудит (Непокоренная полтавчанка, 1947).
Земля вся в срібному сяйві; Земля вся в серебряном свете;
Земля наших предків напрочуд багата. Земля наших предков удивительно богата.
Щек - це хлібороб, чи Земля. Щек - это земледелец, или Земля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.