Ejemplos del uso de "Змінила" en ucraniano

<>
Ця поїздка змінила життя Фарадея. Эта поездка изменила жизнь Фарадея.
Соціальна мережа MySpace змінила дизайн Социальная сеть MySpace сменила дизайн
Сусідська община змінила родову організацію людей. Соседская община меняет родовую организацию людей.
Alien Arena змінила мою думку. Alien Arena переменила мое мнение.
Перша світова війна кардинально змінила ситуацію. Первая мировая война кардинально поменяла ситуацию.
"Лексі повністю змінила моє життя! "Лекси полностью изменила мою жизнь!
Змінила на ньому Джорджа Маллета. Сменила на нём Джорджа Маллета.
Селекція змінила будову мозку собак Селекция изменила строение мозга собак
Змінила ім'я з Еміко (яп. Сменила имя с Эмико (яп.
Людина значно змінила природу саван. Человек значительно изменил природу саванн.
Запитувана сторінка відсутня або змінила адресу. Запрашиваемая страница отсутствует или сменила адрес.
Реформація змінила погляд на милосердя. Реформация изменила взгляд на милосердие.
У 1920 році її змінила більшовицька. В 1920 году её сменила большевистская.
Семилітня війна не змінила карти Європи. Семилетняя война не изменила карты Европы.
Компанія змінила назву на LG Display. Компания сменила название на LG Display.
І ця спроба необоротно змінила світ. И эта попытка необратимо изменила мир.
Її змінила А.Л. Борисенко (1955-1958). Ее сменила А.Л. Борисенко (1955-1958).
Але ця терапія змінила моє життя ". Но эта терапия изменила мою жизнь ".
Пізніше Juniper змінила назву на Bell X1. Позже Juniper сменила название на Bell X1.
Яка зустріч назавжди змінила життя Бандераса? Какая встреча навсегда изменила жизнь Бандераса?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.