Ejemplos del uso de "Міститься" en ucraniano con traducción "содержаться"

<>
Нікотин - міститься в листі тютюну. Никотин - содержится в листьях табака.
Рукопис міститься у ватиканських архівах. Рукопись содержится в ватиканских архивах.
Тут міститься залізнична станція Острог. Здесь содержится железнодорожная станция Острог.
В цих препаратах міститься дезоморфін. В этих препаратах содержится дезоморфин.
В золі міститься багато калію. В золе содержится много калия.
У виноградних кісточках міститься до... В виноградных косточках содержится до...
У яких продуктах міститься гуарана? В каких продуктах содержится гуарана?
Аналогічне положення міститься в абз. Похожее положение содержится в абз.
Нижче наведено список міститься інгредієнтів Ниже приведен список содержащихся ингредиентов
У яких продуктах міститься сірка? В каких продуктах содержится сера?
У яких продуктах міститься таурин? В каких продуктах содержится таурин?
Крохмаль міститься в клітинах ядра какао. Крахмал содержится в клетках ядра какао.
Невелика доза хімікатів все ж міститься. Небольшая доза химикатов всё же содержится.
Міститься в невеликих кількостях у нафті. Содержится в малых количествах в нефти.
У ній міститься білок та клітковина; В ней содержится белок и клетчатка;
Мідь міститься у понад 240 мінералах. Медь содержится в более 240 минералах.
Скільки хлоропластів міститься в рослинних клітинах? Сколько хлоропластов содержится в растительных клетках?
У 100 грамах кореня імбиру міститься: В 100 граммах корня имбиря содержится:
Міститься в печінці, листових овочах, бобових. Содержится в печени, листовых овощах, бобовых.
В спреї міститься невисока концентрація інсектициду. В спрее содержится невысокая концентрация инсектицида.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.