Ejemplos del uso de "Надається" en ucraniano con traducción "предоставляться"
Traducciones:
todos72
предоставляться49
оказываться7
придаваться4
даваться2
отдаваться2
получать2
уделяться2
выдаваться1
предоставляемый1
предоставлять1
присваиваться1
Всім учасникам надається безкоштовна автостоянка.
Всем участникам предоставляется бесплатная автостоянка.
Іногороднім працівникам надається окрема кімната.
Иногородним работникам предоставляется благоустроенная квартира.
За необхідністю надається комплект аксесуарів.
По необходимости предоставляется комплект аксессуаров.
по прибуттю надається російськомовний асистент
по прибытию предоставляется русскоговорящий ассистент
Підписана копія договору негайно надається франчайзі.
Подписанная копия договора немедленно предоставляется франчайзи.
послуга надається за наявності вільного аніматора
услуга предоставляется при наличии свободного аниматора
Інформаційна підтримка надається на безкоштовній основі.
Информационная поддержка предоставляется на бесплатной основе.
Установка ПО (дана послуга надається пакетно):
Установка ПО (данная услуга предоставляется пакетно):
Поцікавтеся, чи надається довічна гарантія виробником.
Поинтересуйтесь, предоставляется ли пожизненная гарантия производителем.
За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко;
Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad