Ejemplos del uso de "Пересування" en ucraniano con traducción "передвижение"
Улюблений засіб пересування борзнянців - велосипед.
Любимое средство передвижения борзнянцев - велосипед.
Блокпости серйозно ускладнюють свободу пересування.
Блокпосты серьезно затрудняют свободу передвижения.
Найдешевший спосіб пересування між містами - автобуси.
Лучшее средство передвижения между городами - автобус.
Типовий спосіб пересування - швидкий біг стрибками.
Типичный способ передвижения -- быстрый бег прыжками.
Вирубки та молоді посадки ускладнюють пересування.
Вырубки и молодые посадки усложняют передвижение.
Забороняється пересування екскаватора з наповненим ковшем.
Запрещается передвижение экскаватора с нагруженным ковшом.
Комфортним способом пересування вважається автомобільне сполучення.
Комфортным способом передвижения считается автомобильное сообщение.
Може обмежуватися право на вільне пересування.
Может ограничиваться право на свободное передвижение.
Taxify - найрозумніший спосіб пересування по вашому місту.
Taxify - самый умный способ передвижения по городу.
П. Сорокін сформулював основні принципи такого пересування.
П. Сорокин сформулировал основные принципы такого передвижения.
Утворення зграй та внутрішньопопуляційні пересування у горобців
Образование стай и внутрипопуляционные передвижения у воробьев
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad